Traduction Allemand-Italien de "Gewissen"

"Gewissen" - traduction Italien

Gewissen
Neutrum | neutro n <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coscienza
  • coscienzaFemininum | femminile f
    Gewissen
    Gewissen
exemples
  • ein reines/schlechtes Gewissen haben
    avere la coscienza pulita/sporca
    ein reines/schlechtes Gewissen haben
  • etwas | qualcosaetwas plagt (oder | ood quält) mein Gewissen
    qc tormenta la mia coscienza
    etwas | qualcosaetwas plagt (oder | ood quält) mein Gewissen
  • j-n/etw auf dem Gewissen haben
    avere qn/qc sulla coscienza
    j-n/etw auf dem Gewissen haben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
die Gewissen wachrütteln
scuotere le coscienze
die Gewissen wachrütteln
ein reines Gewissen haben
ein reines Gewissen haben
nach bestem Wissen und Gewissen
nach bestem Wissen und Gewissen
sein Gewissen treibt ihn um
sein Gewissen treibt ihn um
sein Gewissen entlasten
sgravare la propria coscienza
sein Gewissen entlasten
sein Gewissen mit Schuldgefühlen belasten
gravare la propria coscienza di sensi di colpa
sein Gewissen mit Schuldgefühlen belasten
das Gewissen einschläfern
das Gewissen einschläfern
endlich regte sich sein Gewissen
finalmente la sua coscienza si ridestò
endlich regte sich sein Gewissen
das Gewissen erleichtern
das Gewissen erleichtern
sein Gewissen erwachte
la sua coscienza si risvegliò
sein Gewissen erwachte
ein gutes Gewissen haben
ein gutes Gewissen haben
an das Gewissen appellieren
appellarsi alla coscienza
an das Gewissen appellieren
sein Gewissen erforschen
esaminare la propria coscienza
sein Gewissen erforschen
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :