Traduction Allemand-Français de "kulturen"

"kulturen" - traduction Français

Kultur
[kʊlˈtuːr]Femininum | féminin f <Kultur; Kulturen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
civilisation, culture, savoir-vivre culture
  • civilisationFemininum | féminin f
    Kultur einer Gesellschaft
    Kultur einer Gesellschaft
  • cultureFemininum | féminin f
    Kultur (≈ persönliche Bildung)
    Kultur (≈ persönliche Bildung)
  • savoir-vivreMaskulinum | masculin m
    Kultur (≈ Lebensart)
    Kultur (≈ Lebensart)
exemples
  • cultureFemininum | féminin f
    Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR Biologie | biologieBIOL
    Kultur Agrar-/Landwirtschaft | agriculture, AGR Biologie | biologieBIOL
versunken
[fɛrˈzʊŋkən]Partizip Perfekt | participe passé pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
versunken
[fɛrˈzʊŋkən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
absorbé dans... civilisations disparues plongé dans...
exemples
  • versunken in (mit Akkusativ | avec accusatif+akk) Anblick, Gedanken figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    absorbé dans, par
    versunken in (mit Akkusativ | avec accusatif+akk) Anblick, Gedanken figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • versunken in (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
    plongé dans
    versunken in (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
exemples
  • versunkene KulturenFemininum Plural | féminin pluriel fpl (≈ untergegangen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    civilisations disparues
    versunkene KulturenFemininum Plural | féminin pluriel fpl (≈ untergegangen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Redakteur
[redakˈtøːr(ɪn)]Maskulinum | masculin m <Redakteurs; Redakteure> Redakteurin (Femininum | fémininf) <Redakteurin; Redakteurinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rédactrice, journaliste
  • rédacteur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Redakteur
    Redakteur
  • auch | aussia. journalisteMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    Redakteur einer Zeitung
    Redakteur einer Zeitung
exemples
aufpfropfen
transitives Verb | verbe transitif v/t <trennbar | séparablesép; -ge-; Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
greffer sur greffer une civilisation étrangère à un pays
exemples
  • etwas (auf etwasAkkusativ | accusatif akk) aufpfropfen Gartenbau/Hortikultur | jardinageGARTEN
    grefferetwas | quelque chose qc suretwas | quelque chose qc
    etwas (auf etwasAkkusativ | accusatif akk) aufpfropfen Gartenbau/Hortikultur | jardinageGARTEN
exemples
  • einem Land eine fremde Kultur aufpfropfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    greffer une civilisation étrangère à un pays
    einem Land eine fremde Kultur aufpfropfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
UNESCO
[uˈnɛsko]Abkürzung | abréviation abk <UNESCO> (= United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft u. Kultur)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
l’Unesco
exemples
  • die UNESCO
    l’UnescoFemininum | féminin f
    die UNESCO