Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "Ebene"

"Ebene" - traduction Français

„Ebene“: Femininum

Ebene

[ˈeːbənə]Femininum | féminin f <Ebene; Ebenen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

plaine plan, surface plane plan, niveau, échelon

plaineFemininum | féminin f
Ebene

Ebene

planMaskulinum | masculin m
Ebene Mathematik | mathématiquesMATH Technik | technique, technologieTECH

Ebene Mathematik | mathématiquesMATH Technik | technique, technologieTECH
surface plane
Ebene

Ebene

exemples

schiefe Ebene

plan incliné

schiefe Ebene

planMaskulinum | masculin m
Ebene figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Ebene figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
niveauMaskulinum | masculin m
Ebene

Ebene
échelonMaskulinum | masculin m
Ebene

Ebene

exemples

auf höchster Ebene Diplomatie | diplomatieDIPL

à l’échelon, au niveau le plus élevé

auf höchster Ebene Diplomatie | diplomatieDIPL
auf politischer Ebene

sur le plan politique

auf politischer Ebene
auf die schiefe Ebene geraten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

glisser sur une mauvaise pente

auf die schiefe Ebene geraten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Exemples d'usage pour "Ebene"

auf höchster Ebene

au plus haut niveau

auf höchster Ebene

auf kommunaler Ebene

sur le plan communal

auf kommunaler Ebene

auf höherer Ebene

sur un plan plus élevé

à un niveau supérieur

auf höherer Ebene

über die Ebene fegen

balayer la plaine

über die Ebene fegen

schiefe Ebene

schiefe Ebene

auf nationaler und internationaler Ebene

au plan national et international

auf nationaler und internationaler Ebene

Synonymes de "Ebene"

Schicht, Lage
Flachland
Stufe, Level, Stand, Pegel, Niveau, Schicht, Höhe
Fläche

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !