Abstimmung

"Abstimmung" - traduction Français

„Abstimmung“: Femininum

Femininum | féminin f <Abstimmung; Abstimmungen>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

voteMaskulinum | masculin m
Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)

scrutinMaskulinum | masculin m (sur)
Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)

Abstimmung übermit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ Wahl)
référendumMaskulinum | masculin m
Abstimmung (≈ Volksentscheid)

Abstimmung (≈ Volksentscheid)

exemples

geheime Abstimmung

scrutin secret

geheime Abstimmung
namentliche Abstimmung

vote par appel nominal

namentliche Abstimmung
Abstimmung durch Zuruf

vote par acclamation

Abstimmung durch Zuruf
zur Abstimmung kommenoder | ou od gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh , zur Abstimmung schreiten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

passer au vote

zur Abstimmung kommenoder | ou od gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh , zur Abstimmung schreiten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
etwas durch Abstimmung entscheiden

décideretwas | quelque chose qc par voie de scrutin

etwas durch Abstimmung entscheiden

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

harmonisationFemininum | féminin f
Abstimmung (≈ Harmonisierung)

Abstimmung (≈ Harmonisierung)
coordinationFemininum | féminin f
Abstimmung

Abstimmung

exemples

etwas in Abstimmung mit jemandem entscheiden

décideretwas | quelque chose qc en accord avecjemand | quelqu’un qn

etwas in Abstimmung mit jemandem entscheiden

zur Abstimmung (über etwasAkkusativ | accusatif akk) schreiten

procéder au vote (deetwas | quelque chose qc)

zur Abstimmung (über etwasAkkusativ | accusatif akk) schreiten