Allemand Espagnol

Traduction Allemand-Espagnol de "wesentlich"

"wesentlich" - traduction Espagnol

„wesentlich“: Adjektiv

wesentlich

Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

esencial, sustancial, constitutivo, fundamental

esencial, sustancial
wesentlich

wesentlich
constitutivo
wesentlich Bestandteil

wesentlich Bestandteil
fundamental
wesentlich (≈ grundlegend)

wesentlich (≈ grundlegend)

exemples

das Wesentliche

lo esencial

lo principal

das Wesentliche
nichts Wesentliches

nada importante (oder | ood de importancia)

nichts Wesentliches
im Wesentlichen

en esencia

im Wesentlichen
wesentlicher Bestandteil

parteFemininum | femenino f integranteoder | o od constitutiva

wesentlicher Bestandteil
wesentlicher Inhalt

su(b)stanciaFemininum | femenino f

wesentlicher Inhalt
wesentlicher Unterschied

diferenciaFemininum | femenino f considerable

wesentlicher Unterschied
kein wesentlicher Unterschied

ninguna diferencia apreciable

kein wesentlicher Unterschied

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„wesentlich“: Adverb

wesentlich

Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

muy diferente mucho mejor considerablemente mayor

exemples

wesentlich verschieden

muy diferente

wesentlich verschieden
wesentlich besser beträchtlich

mucho mejor

wesentlich besser beträchtlich
wesentlich größer

considerablemente mayor

wesentlich größer

Synonymes de "wesentlich"

relevant, bedeutend, zählen, entscheidend, gewichtig, wichtig (sein), groß, erheblich, zentral, bedeutsam
unerlässlich, unvermeidlich, geboten, unbedingt, nötig, notwendig, erforderlich, unausweichlich, unabweisbar, zwingend, unentbehrlich
fundamental, substanziell, essenziell, elementar, primär, grundlegend, prinzipiell, wichtig, eminent (geh.)
maßgebend, entscheidend
aussagekräftig, signifikant, prägnant (ugs.), gehaltvoll (geh.), wichtig, bedeutsam, hauptsächlich
wichtig (sein)
wichtig, elementar, mächtig, bedeutend, dringend
kritisch (für), entscheidend, grundlegend, bestimmend, ausschlaggebend
sehr, enorm, allerhand (ugs.), arg, haushoch, immens (geh.), viel, tierisch (ugs.), deutlich, erheblich, ziemlich, ausnehmend, weit, ausgeprägt, beträchtlich

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !