Traduction Allemand-Espagnol de "versehen"

"versehen" - traduction Espagnol

versehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ocupar, desempeñar
exemples
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaroder | o od proveer ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
    dotaretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c, proveeretwas | alguna cosa, algo a/c deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen
  • mit dem Datum versehen
    mit dem Datum versehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • ocupar
    versehen Amt
    versehen Amt
  • desempeñar
    versehen Dienstauch | también a.
    versehen Dienstauch | también a.
versehen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aprovisionarse de equivocarse cuando menos se piensa
exemples
  • sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
    sich mitetwas | alguna cosa, algo etwas versehen (≈ versorgen)
exemples
  • sich versehen (≈ sich irren)
    sich versehen (≈ sich irren)
exemples
versehen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
estar provisto de no me falta nada
exemples
mit Sichtvermerk versehen
mit Sichtvermerk versehen
mit Proviant versehen
mit Proviant versehen
reichlich versehen sein mit
reichlich versehen sein mit
j-n/etw mit einem Etikett versehen
poner una etiqueta a alg/aetwas | alguna cosa, algo a/c
j-n/etw mit einem Etikett versehen
mit Nummern versehen
mit Nummern versehen
mit einer Widmung versehen
mit einer Widmung versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Randbemerkungen versehen
mit Fingersatz versehen
digitar
mit Fingersatz versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Abbildungen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Seitenzahlen versehen
mit Giro versehen
mit Giro versehen

"Versehen" - traduction Espagnol

Versehen
Neutrum | neutro n <Versehens; Versehen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
equivocación, error, descuido
  • equivocaciónFemininum | femenino f
    Versehen
    errorMaskulinum | masculino m
    Versehen
    descuidoMaskulinum | masculino m
    Versehen
    Versehen
exemples
  • aus Versehen
    por equivocación
    por descuido
    aus Versehen
dieses Versehen war ihm peinlich
estaba avergonzado de su error
dieses Versehen war ihm peinlich
aus Versehen
por despiste
aus Versehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :