andere

„andere(r, -s)“: Adjektiv

[ˈandərə(r, -s)]Adjektiv | adjetivo adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ein anderes Buch

otro libro

ein anderes Buch
am anderen Tag

el día siguiente

am anderen Tag
das andere Geschlecht

el sexo opuesto

das andere Geschlecht
er ist ein anderer Mensch (≈ hat sich sehr verändert)

parece otro

er ist ein anderer Mensch (≈ hat sich sehr verändert)
mit anderen Worten

dicho en otras palabras

mit anderen Worten

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

[ˈandərə(r, -s)]als Substantiv gebraucht | uso sustantivado subst

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ein anderer, eine andere

otro, -a

ein anderer, eine andere
die anderen

los otros

los demás

die anderen
einer nach dem anderen

uno por uno, uno tras otro

einer nach dem anderen
kein anderer als er

nadie (oder | ood ningún otro) sino él

kein anderer als er
der eine oder (der) andere

(el) uno o (el) otro

der eine oder (der) andere

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

das andere Sache

lo otro

das andere Sache
das andere das Übrige

lo demás

das andere das Übrige
alles andere

todo lo demás

alles andere
alles andere (als)

todo menos

alles andere (als)
etwas | alguna cosa, algoetwas anderes

otra cosa

etwas | alguna cosa, algoetwas anderes
das istetwas | alguna cosa, algo etwas anderes

eso es otra cosa

das istetwas | alguna cosa, algo etwas anderes
das istetwas | alguna cosa, algo etwas ganz anderes

eso es completamente otra cosa

das istetwas | alguna cosa, algo etwas ganz anderes
das ist nichts anderes als

eso no es nada más que

das ist nichts anderes als
unter anderem

entre otras cosas

unter anderem
eins nach dem anderen

una cosa tras la otra

eins nach dem anderen
und vieles andere mehr

y un largo etcétera

und vieles andere mehr
sofern nichts anderes bestimmt ist

salvo que esté prevista otra cosa

sofern nichts anderes bestimmt ist

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples