Traduction Allemand-Danois de "sad"

"sad" - traduction Danois

Voulez-vous dire Sau, Süd, Sud, Sand ou Nord-Süd-Gefälle?
sad
[saːʔð]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • sad → voir „sidde“
    sad → voir „sidde“
sadelmagerarbejde
[-ɑʀbɑĭʔdə]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattlerarbeit
  • Sattlerarbeithunkøn | feminin f
    sad(d)elmagerarbejde
    sad(d)elmagerarbejde
sadelmagerværksted
[-vɛʀgsdɛð]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattlerei
  • Sattlereihunkøn | feminin f
    sad(d)elmagerværksted
    sad(d)elmagerværksted
sadelgjord
[-gjoːʔʀ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattelgurt
  • Sattelgurthankøn | maskulin m
    sad(d)elgjord
    sad(d)elgjord
sadel
[ˈsaðəl] <sad(de)len; sadler>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattel
  • Sattelhankøn | maskulin m
    sad(d)el
    sad(d)el
exemples
  • vippe én af sad(de)len i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jemanden aus dem Sattel heben
    vippe én af sad(de)len i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
sadelknap
[-knɑb]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattelknopf
  • Sattelknopfhankøn | maskulin m
    sad(d)elknap
    sad(d)elknap
sadelmager
[ˈsaðəlmaːʔəʀ] <-en; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattler
  • Sattlerhankøn | maskulin m
    sad(d)elmager
    sad(d)elmager
sidde
[ˈseðə] <sad; siddet>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sitzen, stecken, haften
exemples
  • sidde og spise
    beim Essen sein
    sidde og spise
  • sidde af
    absitzenogså | auch a. Strafe
    sidde af
  • sidde efter
    nachsitzen Schule
    sidde efter
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Bloksbjerg
[ˈblɔgsbjɛʀʔ(w)]egennavn | Eigenname Eigenname

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brocken, Blocksberg
  • Brockenhankøn | maskulin m
    Bloksbjerg geografi | GeografieGEOGR
    Bloksbjerg geografi | GeografieGEOGR
  • Blocksberghankøn | maskulin m
    Bloksbjerg mytologi | MythologieMYTH
    Bloksbjerg mytologi | MythologieMYTH
exemples
  • gid han sad på Bloksbjerg! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    zum Teufel mit ihm!
    gid han sad på Bloksbjerg! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
klistre
[ˈklisdʀə]verbum | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleben, kleistern
exemples
  • klistre sig op ad én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sich an jemanden hängen
    klistre sig op ad én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • de sad klistret/klistrede op ad hinanden dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    sie saßen eng beisammen/aneinandergeschmiegt
    de sad klistret/klistrede op ad hinanden dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig