wie

"wie" - traduction Croate

„wie“: Pronomen | Konjunktion

Pronomen | zamjenica pronund | i u.Konjunktion | veznik konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kako, na koji način, kao

kako
wie

wie
na koji način
wie

wie
kao
wie Vergleich

wie Vergleich

„wie“: Konjunktion

wie

Konjunktion | veznik konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kako, kao što

kako, kao što
wie

wie

exemples

wie das?

kako to?

wie das?
wie immer

kao uvijek

wie immer
wie kommt es, dass…

kako to da …

wie kommt es, dass…
wie lange (oft)

kako dugo (često)

wie lange (oft)
wie teuer

koliko stoji

wie teuer
wie viel

koliko

wie viel
wie zum Beispiel

kao na primjer

wie zum Beispiel
so gut wie sicher

takoreći sigurno

so gut wie sicher

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "wie"

wie angegossen sitzen

stajati kao smišljenooder | ili od saliveno

wie angegossen sitzen

wie ein Kartenhaus zusammenfallen

srušiti se kao kula od karata

wie ein Kartenhaus zusammenfallen

wie gehabt

po starom

wie gehabt

wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

kao pijeska u moru

wie Sand am Meer figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie steht’s?

kako je?

wie steht’s?

wie seine Westentasche kennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

poznavati kao svoj džep

wie seine Westentasche kennen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie schade!

kakva šteta!

wie schade!

reden wie ein Buch figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

govoriti kao iz knjige

reden wie ein Buch figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

zittern wie Espenlaub figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

tresti se kao šiba na vodi

zittern wie Espenlaub figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

lügen wie gedruckt

masno lagati

lügen wie gedruckt

wie verlautet…

kako se čuje …

wie verlautet…

wie geschaffen sein

biti kao stvoren (fürAkkusativ | akuzativ akk), (zaAkkusativ | akuzativ akk)

wie geschaffen sein

wie im Märchen

kao u bajci

wie im Märchen

wie eine Bombe einschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

odjeknuti kao bomba

wie eine Bombe einschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie heißt du?

kako se zoveš?

wie heißt du?

wie neugeboren figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

kao preporođen

wie neugeboren figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

dumm wie Bohnenstroh figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

glup kao noć

dumm wie Bohnenstroh figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie Sie wünschen

kako želite

wie Sie wünschen

wie auf dem Präsentierteller figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

kao na tacni

wie auf dem Präsentierteller figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

wie am Fließband figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

kao na tekućoj vrpci

wie am Fließband figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Traduction Allemand-Croate de "wie"

"wie" - traduction Croate

„wie“: Pronomen | Konjunktion

wie

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„wie“: Konjunktion

wie

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "wie"

Synonymes de "wie"