Traduction Allemand-Croate de "bei"

"bei" - traduction Croate

bei
Präposition | prijedlog präp <Dativ | dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kod, pri, uz, prilikom
  • kodGenitiv | genitiv gen
    bei örtlich
    bei örtlich
  • prilokativ | lokativ lok
    bei temporal | temporalnitemp figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    bei temporal | temporalnitemp figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
  • uzAkkusativ | akuzativ akk
    bei neben
    bei neben
  • prilikom
    bei anlässlich
    bei anlässlich
exemples
schlecht bei Kasse sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
imati malo novaca
schlecht bei Kasse sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bei ihm ist eine Schraube locker figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
njemu nisu svi kotači na mjestu
bei ihm ist eine Schraube locker figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bei der Stange bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
izdržati (do kraja), ustrajati
bei der Stange bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bleiben Sie bei der Wahrheit!
držite se istine
bei Kerzenlicht
pri svijeći
nicht bei Trost sein
ne biti pri pameti
nicht bei Trost sein
bei Hofe
na dvoru
bei Hofe
bei Verstand sein
biti pri (zdravoj) pameti
bei einer Prüfung durchfallen
pasti na ispitu
bei einer Prüfung durchfallen
bei (vollem) Bewusstsein sein
biti pri (punoj) svijesti
bei (vollem) Bewusstsein sein
bei dieser Gelegenheit
kod te prilike, tom prilikom
bei dieser Gelegenheit
bei, zu Tisch
za stolom
bei, zu Tisch
bei Gott!
bogami!
bei Gott!
bei einer Firma anfangen
početi raditi u jednoj firmi
bei einer Firma anfangen
bei Lichte besehen
točno gledano
bei Lichte besehen
beiDativ | dativ dat ins Fettnäpfchen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
dirnuti bolnu točku
beiDativ | dativ dat ins Fettnäpfchen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
bei einer Verzinsung von fünf Prozent
uz pet posto kamate
bei einer Verzinsung von fünf Prozent
bei Gefahr
u slučaju opasnosti
bei Gefahr
bei Bedarf
po potrebi
bei Bedarf

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :