Traduction Allemand-Croate de "treten"

"treten" - traduction Croate

treten

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
udariti nogom, stupiti
  • stupiti (-ati) (ins Zimmer, in Kraft, in den Streik u sobu, na snagu, u štrajk)
    treten
    treten
  • udariti nogom
    treten mit dem Fuß
    treten mit dem Fuß
exemples
  • auf der Stelle treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    tapkati na mjestu
    auf der Stelle treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
  • auf die Füße treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
    stati na noge
    auf die Füße treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
  • in den Dienst treten
    stupiti u službu
    in den Dienst treten
in den Ruhestand treten
poći u mirovinu
in den Ruhestand treten
über die Ufer treten
razliti (-ijati) se (preko obale)
über die Ufer treten
beiDativ | dativ dat ins Fettnäpfchen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
dirnuti bolnu točku
beiDativ | dativ dat ins Fettnäpfchen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
zutage treten
zutage treten
in Aktion treten
stupiti u akciju
in Aktion treten
in den Ausstand treten
stupiti (-ati) u štrajk
in den Ausstand treten
auf der Stelle treten
auf der Stelle treten
ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber …
ne bih Vas htio uvrijediti, ali …
ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber …
auf die Hühneraugen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
auf die Hühneraugen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
auf die Füße treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
stati na noge
auf die Füße treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig
in Verbindung treten
stupiti u vezu
in Verbindung treten

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :