Zahlungsunfähigkeit

"Zahlungsunfähigkeit" - traduction Anglais

„Zahlungsunfähigkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Zahlungsunfähigkeit; keinPlural | plural pl>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

insolvency
Zahlungsunfähigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Zahlungsunfähigkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

exemples

bei Zahlungsunfähigkeit

if unable to pay, in the event of insolvency

bei Zahlungsunfähigkeit

A directive such as this aims to give a minimum level of protection in the event of insolvency.

Das Ziel der Richtlinie ist es, im Falle der Zahlungsunfähigkeit einen Mindestschutz zu gewähren.

Source: Europarl

The EU s Rules ’ to Default By

Mit neuen EU-Regeln zur Zahlungsunfähigkeit

This makes the government more, not less, likely to default.

Somit nimmt die Wahrscheinlichkeit einer Zahlungsunfähigkeit des Staates zu und nicht ab.

Short of a miracle, Greece looks close to insolvency.

Kein Wunder also, dass Griechenland kurz vor der Zahlungsunfähigkeit zu stehen scheint.

They are supposed to provide insurance against default to bondholders.

Sie sollen den Anleihegläubigern eine Absicherung gegen Zahlungsunfähigkeit bieten.

As I said, inability to pay arises only rarely from a single factor.

Ich habe schon festgestellt, daß die Zahlungsunfähigkeit selten von nur einem Faktor abhängt.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary