Traduction Allemand-Anglais de "gong buoy"

"gong buoy" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Gang, gang, ging ou Gang?
Gong
[gɔŋ]Maskulinum | masculine mauch | also a.Neutrum | neuter n <Gongs; Gongs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gong bell Chinese gong, tam-tam
  • bell
    Gong Sport | sportsSPORT beim Boxkampf
    Gong Sport | sportsSPORT beim Boxkampf
  • (Chinese) gong, tam-tam
    Gong Musik | musical termMUS chinesischer
    Gong Musik | musical termMUS chinesischer
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Boje, Ankerboje, Glockenboje, Bake, Pfeifboje, Seezeichen Rettungsboje
  • Bojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Ankerbojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Bakefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Seezeichenneuter | Neutrum n
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Glockenbojefeminine | Femininum f, -tonnefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bell buoy
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bell buoy
  • Pfeifbojefeminine | Femininum f
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whistling buoy
    buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whistling buoy
  • Rettungsbojefeminine | Femininum f
    buoy life buoy
    buoy life buoy
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Auftrieb geben, aufrechterhalten
exemples
  • usually | meistmeist meist buoy up
    aufbojen, (auf dem Wasser) flotterhalten
    usually | meistmeist meist buoy up
exemples
  • usually | meistmeist meist buoy off
    usually | meistmeist meist buoy off
  • usually | meistmeist meist buoy off Fahrwasser
    durch Bojen bezeichnen
    usually | meistmeist meist buoy off Fahrwasser
  • Auftrieb geben (dative (case) | Dativdat)
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aufrechterhalten (Herz, Geist)
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buoy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
buoy
[bɔi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈbuːi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schwimmen, sich flotterhalten
gong
[g(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [gɔːŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gong Blech Klingel
  • Gongmasculine | Maskulinum m
    gong
    gong
  • (especially | besondersbesonders elektr.) Klingelfeminine | Femininum f
    gong bell
    gong bell
  • Blechneuter | Neutrum n
    gong medal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gong medal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
gong
[g(ɒ)ŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [gɔːŋ]transitive verb | transitives Verb v/t British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durch Gongsignal stoppen
  • durch Gongsignal stoppen
    gong vehicle: by police
    gong vehicle: by police
fairway
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fahrwasser kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche
  • Fahrwasserneuter | Neutrum n, -rinnefeminine | Femininum f
    fairway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    fairway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
  • fairway buoy
    Anseglungsboje
    fairway buoy
gongen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sound the gong
  • sound (oder | orod strike) the gong
    gongen
    gongen
gongen
unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the gong has sounded for dinner
exemples
  • es hat (zum Essen) gegongt
    the gong has sounded (for dinner)
    es hat (zum Essen) gegongt
weiterklingen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
resound
  • resound
    weiterklingen
    weiterklingen
exemples
safety buoy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rettungsboje
  • Rettungsbojefeminine | Femininum f, -ringmasculine | Maskulinum m
    safety buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    safety buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
swinging buoy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Deviationsboje
  • Deviationsbojefeminine | Femininum f
    swinging buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    swinging buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
can buoy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stumpfe Tonne
  • stumpfe Tonne (zur Fahrwassermarkierung)
    can buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    can buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
mooring buoy
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hafen-, Murings-, Vertäuungsboje
  • Hafen-, Murings-, Vertäuungsbojefeminine | Femininum f
    mooring buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    mooring buoy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF