„Erdboden“: Maskulinum ErdbodenMaskulinum | masculine m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ground, earth ground Erdboden earth Erdboden Erdboden exemples eine Stadt dem Erdboden gleichmachen to raze (oder | orod level) a city (to the ground), to flatten a city eine Stadt dem Erdboden gleichmachen wie vom Erdboden verschluckt (oder | orod verschwunden) as if the earth had swallowed itetc., und so weiter | et cetera, and so on etc up wie vom Erdboden verschluckt (oder | orod verschwunden)
„dem-“ dem- [diːm] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Volk Volk dem- demo- dem- demo-
„Dem.“: abbreviation Dem.abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS politics | PolitikPOL (= Democratic) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Demokrat; demokratisch Demokrat; demokratisch Dem. Dem.
„dem“: Artikel demArtikel | article art <Dativ | dative (case)datSingular | singular sg →der →das> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to the to the dem dem exemples dem Jungen [Mädchen] to the boy [girl] dem Jungen [Mädchen] „dem“: Demonstrativpronomen demDemonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Dativ | dative (case)datSingular | singular sg →der →das> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) there is no obstacle to it it is not the case if that’s the case be that as it may exemples dem steht nichts im Wege there is no obstacle (to it) dem steht nichts im Wege es ist nicht an dem it is not the case es ist nicht an dem wenn dem so ist if that’s the case wenn dem so ist wie dem auch sei, sei dem, wie ihm wolle be that as it may wie dem auch sei, sei dem, wie ihm wolle masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „dem“: Relativpronomen demRelativpronomen | relative pronoun rel pr <Dativ | dative (case)datSingular | singular sg →der →das> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the person I told exemples der, dem ich es erzählte the person I told der, dem ich es erzählte „dem“: Personalpronomen demPersonalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to him (to) him dem ihm dem ihm
„wurde“ wurde [ˈvʊrdə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät>, würde [ˈvʏrdə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wurde → voir „werden“ wurde → voir „werden“
„gleichmachen“: transitives Verb gleichmachentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h; Dativ | dative (case)dat> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) equal to level with, level make (etwas | somethingsth) equal (to) gleichmachen gleichmachen exemples der Tod macht alles gleich Death is the great level(l)er der Tod macht alles gleich make (etwas | somethingsth) level (with), level (etwas | somethingsth) (to, with) gleichmachen einebnen gleichmachen einebnen exemples eine Stadt dem Erdboden gleichmachen to raze a city to the ground eine Stadt dem Erdboden gleichmachen
„fremdschämen“: reflexives Verb fremdschämenreflexives Verb | reflexive verb v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) to feel embarrassed to feel embarrassed fremdschämen fremdschämen exemples sich für j-n/etw fremdschämen to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth sich für j-n/etw fremdschämen für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
„her sein“: intransitives Verb her seinintransitives Verb | intransitive verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) that was 5 years ago to be after sb/sth exemples das ist schon 5 Jahre her zeitlich that was 5 years ago das ist schon 5 Jahre her zeitlich exemples hinter j-m/etw her sein to be after sb/sth hinter j-m/etw her sein
„Lib-Dem“: abbreviation Lib-Dem [libˈdem]abbreviation | Abkürzung abk (= Liberal-Democrat) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Liberaldemokrat Liberaldemokrat Lib-Dem Lib-Dem
„Lib Dem“: noun Lib Dem [ˌlɪbˈdem]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lib Dem politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr → voir „Liberal Democrat“ Lib Dem politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr → voir „Liberal Democrat“