Traduction Allemand-Anglais de "Allerliebster"

"Allerliebster" - traduction Anglais

allerliebst
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dearest of all absolutely delightful (
  • dearest of all
    allerliebst am liebsten
    allerliebst am liebsten
exemples
  • (absolutely) delightful (oder | orod lovely)
    allerliebst reizend
    allerliebst reizend
exemples
  • was für allerliebste Tassen!
    what lovely cups!
    was für allerliebste Tassen!
  • das ist ja allerliebst! ironisch | ironicallyiron
    that’s a nice state of affairs!
    das ist ja allerliebst! ironisch | ironicallyiron
allerliebst
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
most of all... the little girl looks lovely I like him best of all...
exemples
exemples
Allerliebste
, der, die, das <Allerliebsten; Allerliebsten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sweetheart
exemples
  • er ist mir der Allerliebste von allen liebster Mensch, liebstes Ding
    I like him best of all
    er ist mir der Allerliebste von allen liebster Mensch, liebstes Ding
  • Klavierspielen ist mir das Allerliebste
    I like playing the piano best of all
    Klavierspielen ist mir das Allerliebste
  • sweetheart
    Allerliebste Geliebte[r]
    Allerliebste Geliebte[r]
exemples
  • mein Allerliebster
    my sweetheart
    mein Allerliebster
allerliebste
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
most favourite, most favorite
  • most favouriteattributiv, beifügend | attributive use attr britisches Englisch | British EnglishBr
    allerliebste(r, s) (≈ Lieblings-)
    most favoriteattributiv, beifügend | attributive use attr amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    allerliebste(r, s) (≈ Lieblings-)
    allerliebste(r, s) (≈ Lieblings-)
Balg
Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Balg(e)s; Bälger> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
brat Autres exemples...
  • brat
    Balg unartiges Kind
    Balg unartiges Kind
exemples
  • so ein ungezogenes Balg!
    what a naughty brat!
    so ein ungezogenes Balg!
exemples
  • es waren allerliebste kleine Bälger Kind
    they were delightful little kids (oder | orod dears)
    es waren allerliebste kleine Bälger Kind