rundheraus

"rundheraus" - traduction Anglais

„rundheraus“: Adverb

Adverb | adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

etwas rundheraus sagen [verweigern]

to say [to refuse]etwas | something sth bluntly

etwas rundheraus sagen [verweigern]

I hope that we here in Parliament will immediately reject that model.

Ich hoffe, dass wir hier im Parlament dieses Modell rundheraus ablehnen werden.

Source: Europarl

Let us be very clear: that is where our policies are leading.

Sagen wir es rundheraus: Genau dahin führt unsere Politik.

Source: Europarl

I reject this directive completely.

Ich lehne diese Richtlinie rundheraus ab.

Source: Europarl

We also roundly condemn what is happening in Guantánamo.

Auch wir verurteilen rundheraus die Vorkommnisse auf Guantánamo.

Source: Europarl

The industry rejects them outright.

Der Sektor lehnt es rundheraus ab.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups