Traduction Allemand-Anglais de "rekrutieren"

"rekrutieren" - traduction Anglais

rekrutieren
[rekruˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • recruit
    rekrutieren Militär, militärisch | military termMIL ausheben: Soldaten
    levy
    rekrutieren Militär, militärisch | military termMIL ausheben: Soldaten
    raise
    rekrutieren Militär, militärisch | military termMIL ausheben: Soldaten
    rekrutieren Militär, militärisch | military termMIL ausheben: Soldaten
rekrutieren
[rekruˈtiːrən]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
Marcus: And how many soldiers have you recruited to fight this war with you?
Und wie viele Soldaten hast du schon rekrutiert, um diesen Krieg mit dir zu kämpfen?
Source: TED
In my opinion, the EEAS should recruit candidates from all three sources.
Meiner Ansicht nach sollte der EAD Kandidaten aus allen drei Quellen rekrutieren.
Source: Europarl
At the age of 17, I was recruiting people from Cambridge University to this organization.
Mit 17 Jahren rekrutierte ich in der Cambridge Universität neue Mitglieder für die Organisation.
Source: TED
This is not an operation to recruit supporters.
Es handelt sich nicht um eine Operation, um Anhänger zu rekrutieren.
Source: Europarl
But it is not a majority based on one political family.
Aber diese Mehrheit rekrutiert sich nicht aus einer politischen Familie.
Source: Europarl
For these reasons, terrorist organisations are able to successfully recruit followers.
Aus diesen Gründen haben es terroristische Organisationen leicht, Gefolgsleute zu rekrutieren.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :