Traduction Allemand-Anglais de "räuspern"

"räuspern" - traduction Anglais

räuspern
reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hem cough, clear one’s throat
exemples
  • sich räuspern den Hals frei machen
    sich räuspern den Hals frei machen
  • hem
    räuspern aus Verlegenheit
    räuspern aus Verlegenheit
exemples
  • cough
    räuspern sich bemerkbar machen
    clear one’s throat
    räuspern sich bemerkbar machen
    räuspern sich bemerkbar machen
sich vernehmlich räuspern
to clear one’s throat audibly
sich vernehmlich räuspern
Tom cleared his throat and continued to speak.
Tom räusperte sich und sprach weiter.
Source: Tatoeba
Tom cleared his throat and continued to speak.
Tom räusperte sich, ehe er weitersprach.
Source: Tatoeba
He cleared his throat before starting the lecture.
Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
Source: Tatoeba
The smoke had an unpleasant taste, and they gagged a little, but Tom said:
Der Rauch hatte einen unangenehmen Geschmack, und sie räusperten sich ein wenig, aber Tom sagte:
Source: Books
I cleared my throat, but no words came.
Ich räusperte mich, aber ich brachte kein Wort heraus.
Source: Tatoeba
The American left, long silent on Cuba, has cleared its throat.
Die in Bezug auf Kuba lange Zeit schweigsame amerikanische Linke hat sich geräuspert.
Source: News-Commentary
The Prince frowned and coughed as he listened to the doctor.
Der Fürst zog ein finsteres Gesicht und räusperte sich wiederholt, während er dem Arzt zuhörte.
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

"Räuspern" - traduction Anglais

Räuspern
[ˈrɔyspərn]Neutrum | neuter n <Räusperns; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a loud clearing of the throat
exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :