Traduction Allemand-Anglais de "qualitativ"

"qualitativ" - traduction Anglais

qualitativ
[kvalitaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qualitative
exemples
qualitativ
[kvalitaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qualitatively, in quality
  • qualitatively
    qualitativ
    in quality
    qualitativ
    qualitativ
exemples
But they have good quality.
Aber sie sind qualitativ hochwertig.
Source: TED
They are people who are similar but, nevertheless, qualitatively different.
Es bestehen Ähnlichkeiten, aber qualitativ ist das etwas völlig anderes.
Source: Europarl
My last point concerning the qualitative selection criteria.
Mein letzter Punkt bezieht sich auf die qualitativen Auswahlkriterien.
Source: Europarl
In European research, we must take a step forward both qualitatively and quantitatively speaking.
In der europäischen Forschung bedarf es sowohl eines qualitativen als auch quantitativen Sprungs.
Source: Europarl
Food must be of a certain quality, but it should first of all be safe.
Nahrungsmittel müssen qualitativ einwandfrei, in erster Linie aber sollten sie unbedenklich sein.
Source: Europarl
There is also a need for good quality content.
Des Weiteren sind qualitativ einwandfreie Inhalte erforderlich.
Source: Europarl
That is quite a different kettle of fish.
Das ist qualitativ durchaus etwas anderes.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :