Nationalstaat
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Nationalstaat"
"Nationalstaat" - traduction Anglais
der Nationalstaat bleibt identitätsstiftend
der Nationalstaat bleibt identitätsstiftend
With the advent of the national state, education became increasingly national.
Mit dem Entstehen des Nationalstaats ist die Bildung immer mehr nationalisiert worden.
Source: Europarl
So you want to give them a national State.
Ihr wollt ihnen einen Nationalstaat geben.
Source: Europarl
It was in the Balkans that the process of carving out nation-states from the Ottoman mosaic began.
Der Prozess, Nationalstaaten aus dem Osmanischen Mosaik zu schneiden, begann im Balkan.
Source: News-Commentary
International politics in the twenty-first century can no longer be about nation-states alone.
Es kann in der internationalen Politik im 21. Jahrhundert nicht länger nur um Nationalstaaten gehen.
Source: News-Commentary
The national governments have been unable to administer their funds.
Die Nationalstaaten waren nicht in der Lage, ihre Mittel richtig zu verwalten.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
