Traduction Allemand-Anglais de "letztere"

"letztere" - traduction Anglais

letztere
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
latter Autres exemples...
  • latter
    letztere zuletzt genannt
    letztere zuletzt genannt
exemples
exemples
  • der Letztere, die Letztere, das Letztere, Letzterer, Letztere, Letzteres substantiviert
    (the) latter
    der Letztere, die Letztere, das Letztere, Letzterer, Letztere, Letzteres substantiviert
  • das Letztere von den beiden Büchern
    the latter of the two books
    das Letztere von den beiden Büchern
  • Letzteres möchte ich gern haben
    Id like to have the latter
    Letzteres möchte ich gern haben
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Eltern, Geschwister, Tanten und zwanzig Enkelkinder, welch letztere einen unbeschreiblichen Lärm machten
parents, brothers and sisters, aunts, and twenty grandchildren, the latter of whom made a terrific din
Eltern, Geschwister, Tanten und zwanzig Enkelkinder, welch letztere einen unbeschreiblichen Lärm machten
The former are economic refugees and the latter are asylum seekers.
Erstere sind Wirtschaftsflüchtlinge, letztere Asylsuchende.
Source: Europarl
Unfortunately, this latter proposal was dropped.
Leider wurde dieser letztere Vorschlag fallengelassen.
Source: Europarl
The latter alone would represent an annual economic injection of ECU 30 billion.
Allein schon letztere Maßnahme würde jährliche Einsparungen in Höhe von 30 Milliarden ECU bedeuten.
Source: Europarl
Unfortunately, I believe this pesticide package may fall into the latter category.
Ich glaube leider, dass dieses Paket über Pestizide in letztere Kategorie fällt.
Source: Europarl
We fully support the latter activity through our humanitarian aid.
Wir unterstützen uneingeschränkt letztere Einsätze mit unserer humanitären Hilfe.
Source: Europarl
The latter system derogates from the common rules, which expire at the end of 2006.
Das letztere System ist eine Ausnahme von den gemeinsamen Vorschriften, die Ende 2006 auslaufen.
Source: Europarl
This last view of cosmology is called the relational view.
Diese letztere Sicht der Kosmologie nennt man relationale Sicht.
Source: TED
The odds heavily favored the second outcome: global macroeconomic distress.
Die Chancen für letztere Konsequenz überwogen bei weitem: weltweite makroökonomische Komplikationen.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :