Traduction Allemand-Anglais de "kostbar"

"kostbar" - traduction Anglais

kostbar
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • costly
    kostbar Juwelen, Ring, Perlen etc
    precious
    kostbar Juwelen, Ring, Perlen etc
    valuable
    kostbar Juwelen, Ring, Perlen etc
    kostbar Juwelen, Ring, Perlen etc
  • expensive
    kostbar Geschenk, Teppich, Möbel etc
    costly
    kostbar Geschenk, Teppich, Möbel etc
    valuable
    kostbar Geschenk, Teppich, Möbel etc
    kostbar Geschenk, Teppich, Möbel etc
  • valuable
    kostbar Leben, Zeit, Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    precious
    kostbar Leben, Zeit, Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kostbar Leben, Zeit, Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
No gift is more precious than trust.
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen.
Source: Tatoeba
It is precious, it is unique, it is still, so far, the only home we've ever known.
Sie ist kostbar, sie ist einzigartig, sie ist, bis jetzt, immer noch unser einziges Zuhause.
Source: TED
Life is dear to everybody.
Leben ist für jeden kostbar.
Source: Tatoeba
Time is more precious than anything else.
Zeit ist kostbarer als alles andere.
Source: Tatoeba
So once again, why do we take these crazy risks with the precious?
Also noch einmal, warum gehen wir diese verrückten Risiken bei etwas ein, dass so kostbar ist?
Source: TED
Peace is an expensive asset.
Frieden ist ein kostbares Gut.
Source: Europarl
I turn briefly to the Council for the last quarter of this precious five minutes.
Im letzten Viertel dieser kostbaren fünf Minuten möchte ich mich kurz dem Rat zuwenden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :