Traduction Allemand-Anglais de "Herausforderung"

"Herausforderung" - traduction Anglais

Herausforderung
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • provocation
    Herausforderung Provokation
    challenge
    Herausforderung Provokation
    Herausforderung Provokation
exemples
  • challenge
    Herausforderung zum Kampf etc
    Herausforderung zum Kampf etc
exemples
eine Herausforderung für mich
a challenge to (oder | orod for) me
eine Herausforderung für mich
eine Herausforderung annehmen
to accept (oder | orod take up) a challenge
eine Herausforderung annehmen
die Herausforderung gilt der ganzen Menschheit
this is a challenge for the whole of humankind
die Herausforderung gilt der ganzen Menschheit
But are we really well-equipped to do justice to these challenges?
Aber sind wir wirklich gut aufgestellt, um diesen Herausforderungen gerecht zu werden?
Source: Europarl
The globalisation of issues has gained the upper hand in the course of recent years.
In den letzten Jahren ist es zu einer Globalisierung der Herausforderungen gekommen.
Source: Europarl
The current challenges cannot be deferred or hesitated over.
Die Herausforderungen unserer Zeit dulden keinen Aufschub oder weiteres Zögern.
Source: Europarl
Even so, these achievements are still inadequate in terms of the issues at stake.
Trotz alledem sind diese Fortschritte im Vergleich zu den Herausforderungen noch nicht ausreichend.
Source: Europarl
The challenge which faces us has been described.
Die Herausforderung, vor der wir stehen, wurde beschrieben.
Source: Europarl
This potential for growth is our challenge for the future!
Dieses Wachstumspotential ist unsere Herausforderung für die Zukunft!
Source: Europarl
What is Europe doing to face that challenge?
Was tut Europa angesichts dieser Herausforderung?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :