Traduction Allemand-Anglais de "Flieger"

"Flieger" - traduction Anglais

Flieger
Maskulinum | masculine m <Fliegers; Flieger>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
flier, flyer plane flier, flyer flying jib, jib topsail, middle staysail plane
  • flier
    Flieger fliegendes Wesen
    flyer
    Flieger fliegendes Wesen
    Flieger fliegendes Wesen
exemples
  • plane
    Flieger Flugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Flieger Flugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • (modeloder | or od toy) plane
    Flieger Kinderspielzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Flieger Kinderspielzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • ich habe mir einen Flieger gebastelt
    I have made myself a plane
    ich habe mir einen Flieger gebastelt
  • flier
    Flieger Rennpferd
    flyer
    Flieger Rennpferd
    Flieger Rennpferd
  • flying jib
    Flieger Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    jib topsail
    Flieger Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Flieger Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • middle staysail
    Flieger Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Mittelstagsegel
    Flieger Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Mittelstagsegel
Tom was on the same flight as me.
Tom saß in demselben Flieger wie ich.
Source: Tatoeba
We were on a plane flying to Boston at that time.
Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.
Source: Tatoeba
I can't get a flight out of Boston today.
Ich bekomme heute keinen Flieger mehr aus Boston.
Source: Tatoeba
They are very good fliers, but they don't go too far.
Sie sind sehr gute Flieger, aber sie kommen nicht sehr weit.
Source: TED
The plane will arrive at three.
Der Flieger kommt um drei an.
Source: Tatoeba
Our plane was about thirty minutes late.
Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung.
Source: Tatoeba
Source
Flieger
Maskulinum | masculine m <Fliegers; Flieger>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
airman, aviator, flier, flyer aircraftman second class, basic airman, airman basic aircraftman, airman, member of the air force pilot sprinter
  • airman
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    aviator
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    flier
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    flyer
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
  • member of the (oder | orod an) air force
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL bei der Luftwaffe umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL bei der Luftwaffe umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • aircraftman britisches Englisch | British EnglishBr
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL
    airman amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • er ist bei den Fliegern
    he is in the air force
    er ist bei den Fliegern
  • aircraftman second class britisches Englisch | British EnglishBr
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL unterster Dienstgrad
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL unterster Dienstgrad
  • basic airman, airman basic amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL
    Flieger Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL
  • pilot
    Flieger Pilot
    Flieger Pilot
  • sprinter
    Flieger beim Radsport
    Flieger beim Radsport
Tom was on the same flight as me.
Tom saß in demselben Flieger wie ich.
Source: Tatoeba
We were on a plane flying to Boston at that time.
Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.
Source: Tatoeba
I can't get a flight out of Boston today.
Ich bekomme heute keinen Flieger mehr aus Boston.
Source: Tatoeba
They are very good fliers, but they don't go too far.
Sie sind sehr gute Flieger, aber sie kommen nicht sehr weit.
Source: TED
The plane will arrive at three.
Der Flieger kommt um drei an.
Source: Tatoeba
Our plane was about thirty minutes late.
Unser Flieger hatte ungefähr dreißig Minuten Verspätung.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :