einrenken

"einrenken" - traduction Anglais

„einrenken“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

set straighten out, put right

set
einrenken Medizin | medicineMED Bruch, Luxation

einrenken Medizin | medicineMED Bruch, Luxation

put (oder | orod set) (etwas | somethingsth) right (oder | orod to rights)
einrenken eine Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

straighten (etwas | somethingsth) out
einrenken eine Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

einrenken eine Sache figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„einrenken“: reflexives Verb

einrenken

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sort itself out

exemples

sich einrenken Medizin | medicineMED von einem Knochen

set, reduce

sich einrenken Medizin | medicineMED von einem Knochen

sort itself out
einrenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

einrenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

die Sache wird sich schon (wieder) einrenken

it will sort itself out in the end

die Sache wird sich schon (wieder) einrenken

„Einrenken“: Neutrum

einrenken

Neutrum | neuter n <Einrenkens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

reduction

reduction
einrenken Medizin | medicineMED

einrenken Medizin | medicineMED

Exemples d'usage pour "einrenken"

es wird sich schon wieder einrenken

things will work out all right

es wird sich schon wieder einrenken

Exemples de phrases de sources extérieures pour "einrenken"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Some of those stories are that somebody is just going to sort everything out for us.

Manche dieser Geschichten handeln davon, dass jemand einfach alles für uns wieder einrenken wird.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Traduction Allemand-Anglais de "einrenken"

"einrenken" - traduction Anglais

„einrenken“: transitives Verb

einrenken

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„einrenken“: reflexives Verb

einrenken

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„Einrenken“: Neutrum

einrenken

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "einrenken"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "einrenken" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "einrenken"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)