einlullen

"einlullen" - traduction Anglais

„einlullen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lull (jemand | somebodysb) to sleep
einlullen in den Schlaf

einlullen in den Schlaf

exemples

jemanden einlullen

to allay sb’s suspicions

jemanden einlullen
jemanden in trügerische Hoffnungen einlullen

to lulljemand | somebody sb into false hopes

jemanden in trügerische Hoffnungen einlullen
jemandes Gewissen einlullen

to allay sb’s conscience

jemandes Gewissen einlullen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

And I thought he was just sweet-talking me.

Und ich dachte, er wollte mich nur einlullen.

Source: TED

Bond markets are easily lulled.

Die Rentenmärkte lassen sich leicht einlullen.

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary