ehemals

"ehemals" - traduction Anglais

„ehemals“: Adverb

Adverb | adverb adv literarisch | literaryliter

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

At one time, I used to go jogging every morning.

Ich habe ehemals jeden Morgen einen Dauerlauf gemacht.

Source: Tatoeba

Once a wary non-entity, he has grown bolder.

Eine ehemals scheue unbedeutende Person hat selbstbewusste Züge entwickelt.

Enlargement to the former communist countries will fundamentally alter the Union's character.

Eine Erweiterung um ehemals kommunistische Länder verändert den Charakter der Union grundlegend.

Source: Europarl

American behavior in former Soviet Central Asia is equally vivid.

Wie sich Amerika im ehemals sowjetischen Zentralasien verhalten hat, ist ebenfalls aufschlussreich.

Germany primarily reacted to low-wage competition from ex-communist countries.

Deutschland reagiert auf die Niedriglohnkonkurrenz aus den ehemals kommunistischen Ländern.

The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.

Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary