Traduction Allemand-Anglais de "Delegation"

"Delegation" - traduction Anglais

Delegation
[delegaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Delegation; Delegationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
delegation delegating, delegation, transfer
  • delegation
    Delegation Politik | politicsPOL
    Delegation Politik | politicsPOL
exemples
  • delegating
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
    delegation
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Delegation Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • transfer
    Delegation Übertragung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Delegation Übertragung Rechtswesen | legal term, lawJUR
neunköpfige Delegation
nine-member (oder | orod nine-man) delegation
neunköpfige Delegation
die starre Haltung der Delegation in dieser Frage
the rigid attitude of the delegation in this matter
die starre Haltung der Delegation in dieser Frage
die Delegation verließ demonstrativ den Saal
the delegation walked out ostentatiously (oder | orod in protest)
die Delegation verließ demonstrativ den Saal
With the exception of the British delegation, our group unanimously supports the Charter.
Unsere Fraktion stimmt mit Ausnahme der britischen Delegation der Charta einstimmig zu.
Source: Europarl
A Moroccan delegation will present its position in Brussels on 30 October.
Eine marokkanische Delegation wird am 30. Oktober in Brüssel ihren Standpunkt darlegen.
Source: Europarl
I have not joined the Italian delegation for this occasion.
Ich habe mich in diesem Falle nicht der italienischen Delegation angeschlossen.
Source: Europarl
The government asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.
Die Regierung bittete das Militär eine Katastrophen Delegation nach Okinawa zu schicken.
Source: Tatoeba
We would like to be able to send a bigger delegation.
Wir möchten eine größere Delegation entsenden.
Source: Europarl
When you delegate responsibility, you must take care not to surrender your key responsibility!
Ihre Delegation von Verantwortung darf nicht zur Abgabe ihrer Hauptverantwortung führen!
Source: Europarl
As a delegation, we have always insisted that a solution should be found to this problem.
Wir haben als Delegation immer darauf gedrungen, dass diese Lösung gefunden wird.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :