Traduction Allemand-Anglais de "ausdiskutieren"

"ausdiskutieren" - traduction Anglais

ausdiskutieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • discuss (etwas | somethingsth) thoroughly
    ausdiskutieren Problem etc
    ausdiskutieren Problem etc
  • finish discussing
    ausdiskutieren Thema etc
    ausdiskutieren Thema etc
ausdiskutieren
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • finish discussing
    ausdiskutieren
    ausdiskutieren
We will have to discuss it further.
Wir werden das weiter ausdiskutieren müssen.
Source: Europarl
That is a battle which will have to be fought, and fought very hard, right across Europe.
Dieses Problem muß konsequent ausdiskutiert werden, und zwar für ganz Europa.
Source: Europarl
All those things we still need to thrash out.
All diese Dinge müssen von uns noch ausdiskutiert werden.
Source: Europarl
These are subjects on which the political debate is far from over.
Diese Themen sind politisch noch längst nicht ausdiskutiert.
Source: Europarl
This is why it is good that this issue is on the table, so that it can be thrashed out.
Daher begrüße ich, dass dieses Thema auf dem Tisch liegt und somit ausdiskutiert werden kann.
Source: Europarl
So we still have not worked out the rules of engagement.
Das müssen wir also noch einmal ausdiskutieren.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :