Traduction Allemand-Anglais de "augenscheinlich"

"augenscheinlich" - traduction Anglais

augenscheinlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (self-)evident, (self-)apparent, obvious, manifest
    augenscheinlich offenbar literarisch | literaryliter
    augenscheinlich offenbar literarisch | literaryliter
exemples
  • augenscheinlich werden
    to become manifest
    augenscheinlich werden
  • augenscheinlich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „sichtbar
    augenscheinlich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „sichtbar
augenscheinlich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • es hat ihm augenscheinlich gefallen
    he obviously liked (oder | orod enjoyed) it
    es hat ihm augenscheinlich gefallen
But Koznyshev evidently did not approve of this reply.
Aber Sergei Iwanowitsch war mit dieser Erwiderung augenscheinlich nicht einverstanden.
Source: Books
He paused, evidently greatly excited.
Er schwieg, augenscheinlich in heftiger Erregung.
Source: Books
All these were English, strongly made, of good quality, and evidently very expensive.
All das war englisches Erzeugnis, zuverlässig und dauerhaft und augenscheinlich sehr kostspielig.
Source: Books
Apparently that is not going to happen, and that is a sad thing for us all!
Ganz augenscheinlich ist dem aber nicht so, und daher sind wir so bedrückt.
Source: Europarl
We therefore obviously need to reduce emissions from transport.
Wir müssen daher augenscheinlich die Verkehrsemissionen verringern.
Source: Europarl
At first sight, the effects of this Regulation on external trade are minimal.
Die Auswirkungen dieser Verordnung auf den Außenhandelsbereich sind augenscheinlich gering.
Source: Europarl
But now, this thing had actually and unquestionably failed.
Und nun war das auf so schmerzliche Weise und so augenscheinlich fehlgeschlagen.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :