fifteen
[ˈfifˈtiːn]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "fifteen"
"fifteen" - traduction Allemand
fifteen or thereabouts
so um fünfzehn (herum)
fifteen or thereabouts
Auf Aceh fanden vergangene Woche noch drei und Anfang Dezember fünfzehn Helfer den Tod.
Three more relief workers died in Aceh last week and fifteen died at the beginning of December.
Source: Europarl
Wir vertreten nur fünfzehn Staaten- jedenfalls zur Zeit.
We have only fifteen of them- as yet.
Source: Europarl
Viele Abgeordnete waren sogar 15 Stunden hierher nach Straßburg unterwegs.
Many Members of Parliament had a journey here to Strasbourg of up to fifteen hours.
Source: Europarl
Fünfzehn hingen richtig, nicht aber der Union Jack.
Fifteen of them were the right way up but the Union flag was upside-down.
Source: Europarl
Ich habe fünfzehn Jahre ohne Paß und ohne Führerschein gelebt.
I have spent fifteen years of my life without a passport or driving licence.
Source: Europarl
Vor fünfzehn Jahren bekam mein Mann eine schwere Lungenkrankheit.
Fifteen years ago, my husband contracted a serious lung disease.
Source: Europarl
Vor fünfzehn Monaten wurde meine Regierung frei zu Büro gewählt.
Fifteen months ago, my government was freely elected to office.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
