Traduction Allemand-Anglais de "abermals"

"abermals" - traduction Anglais

abermals
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aber und abermals
again and again, over and over (again)
aber und abermals
nein und abermals nein!
no and no again! a thousand times no!
nein und abermals nein!
The current gas crisis shows once more how weak and ineffective our EU energy policy is.
Die aktuelle Gaskrise zeigt abermals, wie schwach und unwirksam unsere EU-Energiepolitik ist.
Source: Europarl
I think that this same European A-Team would be able to pull this off again without any trouble.
Meines Erachtens wäre eben dieses europäische A-Team abermals mühelos dazu in der Lage.
Source: Europarl
So if we want to achieve this Europe, we should once again put our money where our mouth is.
Wenn wir also dieses Europa erreichen wollen, sollten wir abermals unseren Willen in Taten umsetzen.
Source: Europarl
The value of this has once again been borne out.
Wie wertvoll das ist, hat sich abermals gezeigt.
Source: Europarl
We saw this in the case of FMD and we are witnessing it again now.
Das haben wir bei der MKS gesehen und erleben es jetzt abermals.
Source: Europarl
Today, I am once again joining them in voting against.
Heute stimme ich abermals gemeinsam mit ihnen dagegen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :