Traduction Turc-Allemand de "geçmek"

"geçmek" - traduction Allemand


exemples
  • saat dokuzu geçiyor
    es ist nach neun (Uhr)
    saat dokuzu geçiyor
  • geçti
    ist vorbei Modeve saire | und so weiter etc
    geçti
  • geçti konuşma dili | umgangssprachlichumg
    ist weg Schnupfenve saire | und so weiter etc
    geçti konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • gehen, fahren
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
  • vorbeigehen (an-e hali | Dativ dat)
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
  • verlaufen Grenze
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
  • fahren
    geçmek <-den>
    über-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk Verkehrsmittel, z. B. Eskişehir
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
  • verzichten (auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-den>
    aufgeben (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-den>
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-den>
  • nicht rechnen (auf-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
  • bestehen Prüfung
    geçmek <-den>
    geçmek <-den>
exemples
  • köprüden geçmek <-den>
    über die Brücke gehen
    köprüden geçmek <-den>
  • muayeneden geçmek <-den>
    untersucht werden
    muayeneden geçmek <-den>
  • benden geçti <-den>
    ich bin zu alt dafür
    benden geçti <-den>
  • umziehen in ein Haus
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • sich setzen in einen anderen Sessel
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • wechseln den Platz
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • jemanden beeindrucken
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>
  • übernehmen die Direktion, Leitung
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • anstecken Krankheit jemanden
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • ansteckend sein
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
  • übergehen zu einer Methode
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-e>
  • schreiten zur Abstimmung
    geçmek <-e>
    geçmek <-e>
exemples
  • ona babasından geçti <-e>
    … hat er/sie vom Vater (geerbt)
    ona babasından geçti <-e>
  • übergehen (von-e hali | Dativ dat zu-e hali | Dativ dat)
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-den-e>
    geçmek mecazi | übertragen, bildlichfig <-den-e>
exemples
eline geçmek (-in)
eline geçmek (-in)
kalkışa geçmek
kalkışa geçmek
kendinden geçmek
ismi geçmek (-in)
erwähnt werden
ismi geçmek (-in)
gır geçmek
gır geçmek
tarihe geçmek
tarihe geçmek
sınıf geçmek
sınıf geçmek
iftiharla geçmek
als Klassenbeste(r) versetzt werden
iftiharla geçmek
biri(si)nin | jemandesbiri(si)nin başından geçmek
von jemandem erlebt/durchgemacht werden
biri(si)nin | jemandesbiri(si)nin başından geçmek
…yerine geçmek
Ersatz sein für …, gültig sein wie …
…yerine geçmek
transit geçmek
es geçmek (-i)
verschweigen-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk
es geçmek (-i)
adı geçmek
erwähnt werden
adı geçmek
makbule geçmek
wohltuend (veya | oderod nützlich) sein
makbule geçmek
iltimas geçmek
sich für jemanden verwenden
iltimas geçmek
hora geçmek
hora geçmek
diskur geçmek
diskur geçmek
modası geçmek (-in)
modası geçmek (-in)
harı geçmek
sich beruhigen
harı geçmek
yürüyüşe geçmek
sich auf den Marsch machen, losmarschieren
yürüyüşe geçmek

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :