„Fahrer“: maskulin Fahrermaskulin m <-s; Fahrer> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) řidič, šofér řidičmaskulin m Fahrer šoférmaskulin m Fahrer Fahrer
„Fähre“: feminin Fährefeminin f <Fähre; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) přívoz, trajekt přívozmaskulin m Fähre trajektmaskulin m Fähre Fähre
„fahren“: transitives Verb fahrentransitives Verb v/t <fährt, fuhr, gefahren> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vozit, dovážet, řídit vozit <vézt>, dovážet <-vézt> fahren befördern fahren befördern řídit fahren lenken fahren lenken „fahren“: intransitives Verb fahrenintransitives Verb v/i <fährt, fuhr, gefahren; sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jezdit jet, plavit se, plout jezditoder od jet (nach doGenitiv gen überAkkusativ akk přesAkkusativ akk) fahren fahren plavit se, plout fahren Nautik, SchifffahrtNAUT fahren Nautik, SchifffahrtNAUT exemples et fahren lassen sein lassen vzdávat <vzdát>seGenitiv gen zříkat <zříct>seGenitiv gen et fahren lassen sein lassen rechts fahren jezditoder od jet vpravo rechts fahren mit dem Auto fahren jezditoder od jet autem mit dem Auto fahren mit dem Rad fahren jet na kole mit dem Rad fahren mit 80 km/h fahren jezditoder od jet osmdesát kilometrů za hodinu mit 80 km/h fahren gegen et fahren narážet <-razit>na co gegen et fahren gut fahren mitDativ dat familiär, umgangssprachlichumg pochoditperfektiv pf dobře sInstrumental I gut fahren mitDativ dat familiär, umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„wegfahren“: transitives Verb wegfahrentransitives Verb v/t <irregulär, unregelmäßigirr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) odvážet odvážet <-vézt> wegfahren wegfahren „wegfahren“: intransitives Verb wegfahrenintransitives Verb v/i <sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) odjíždĕt odjíždĕt <-jet> wegfahren wegfahren exemples sie fahren oft weg často odjíždí sie fahren oft weg
„spazieren“ spazieren <ohne ge; haben sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) procházet se procházet <-jít>se spazieren spazieren exemples spazieren fahren projíždĕt <-jet>se spazieren fahren jemanden spazieren fahren jet s kým na procházku jemanden spazieren fahren
„Schlitten“: maskulin Schlittenmaskulin m <-s; Schlitten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sánĕ, auťák, sáňky sánĕFemininum Plural f/pl Schlitten sáňkyFemininum Plural f/pl Schlitten Schlitten auťákmaskulin m Schlitten Auto familiär, umgangssprachlichumg Schlitten Auto familiär, umgangssprachlichumg exemples Schlitten fahren jezdit na saních, sáňkovat <zasáňkovat si> Schlitten fahren mit jemandem Schlitten fahren figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg šikanovat kohu mit jemandem Schlitten fahren figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
„Kolonne“: feminin Kolonnefeminin f <Kolonne; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kolona kolonafeminin f Kolonne militärischMIL Kolonne militärischMIL exemples Kolonne fahren jet v kolonĕ Kolonne fahren
„Karussell“: Neutrum KarussellNeutrum n <-s; -eoder od -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kolotoč kolotočmaskulin m Karussell Karussell exemples Karussell fahren vozit se na kolotoči Karussell fahren
„Konvoi“: maskulin Konvoimaskulin m <-s; -s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) konvoj konvojmaskulin m Konvoi Konvoi exemples im Konvoi fahren jet v konvoji im Konvoi fahren
„Schiff“: Neutrum SchiffNeutrum n <-(e)s; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) loď, parník loďfeminin f Schiff Schiff parníkmaskulin m Schiff kleines Schiff Schiff kleines Schiff exemples mit dem Schiff fahren jet lodíoder od parníkem mit dem Schiff fahren