„danke“ danke Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dĕkuji! dĕkuji! danke int danke int exemples danke sehr!, danke schön! dĕkuji pĕknĕ! danke sehr!, danke schön! danke vielmals! mnohokrát dĕkuji!, velice dĕkuji! danke vielmals! danke gleichfalls! dĕkuji, nápodobnĕ! danke gleichfalls!
„Dank“: maskulin Dankmaskulin m <-(e)s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dík díkmaskulin m Dank Dank exemples Dank sagen <po>dĕkovat, vyslovovat <-slovit>dík Dank sagen besten Dank!, vielen Dank! díky!, dĕkuji pĕknĕ! besten Dank!, vielen Dank!
„dank“: Präposition dankPräposition prp <Dativdatoder odGenitiv gen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pro, dík dík(y)Dativ dat dank proAkkusativ akk dank dank
„danken“ danken Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) dĕkovat <po>dĕkovat (fürAkkusativ akk zaAkkusativ akk) danken danken exemples nichts zu danken! není zač! nichts zu danken!
„gleichfalls“ gleichfalls Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rovnĕž, taktéž rovnĕž, taktéž gleichfalls gleichfalls exemples danke gleichfalls! dĕkuji, nápodobnĕ! danke gleichfalls!
„ebenfalls“ ebenfalls Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) také, rovnĕž také, rovnĕž ebenfalls ebenfalls exemples danke, ebenfalls! dĕkuji, nápodobnĕ! danke, ebenfalls!
„verpflichten“ verpflichten <ohne ge; haben> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zavazovat, angažovat zavazovat <-vázat>(sich se) verpflichten verpflichten angažovatimperfektiv und perfektiv (im)pf verpflichten Schauspieler, Sportler verpflichten Schauspieler, Sportler exemples jemandem (zu Dank) verpflichtet sein být komu zavázán (díkem) jemandem (zu Dank) verpflichtet sein
„Verständnis“: Neutrum VerständnisNeutrum n <-ses> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) porozumĕní porozumĕníNeutrum n Verständnis Verständnis exemples (kein) Verständnis haben fürAkkusativ akk (ne)mít pochopení proAkkusativ akk (kein) Verständnis haben fürAkkusativ akk wir danken für Ihr Verständnis dĕkujeme za pochopení wir danken für Ihr Verständnis zum besseren Verständnis pro lepší porozumĕní, kvůli lepšímu porozumĕní zum besseren Verständnis
„herzlich“ herzlich Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) srdečný, upřímný srdečný, upřímný herzlich herzlich exemples herzlich gern familiär, umgangssprachlichumg ze srdce rád herzlich gern familiär, umgangssprachlichumg herzlich wenig pramálo, skoro nic herzlich wenig herzlichen Dank! srdečný dík! herzlichen Dank! herzlich willkommen! srdečnĕ vítám(e)! herzlich willkommen! jemandem herzlich danken fürAkkusativ akk <po>dĕkovat komu srdečnĕ zaAkkusativ akk jemandem herzlich danken fürAkkusativ akk masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„tausend“ tausend Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tisíc tisícmaskulin m tausend tausend exemples tausend Dank! tisícerý dík! tausend Dank! tausend und abertausend(e) tisíce a tisíce tausend und abertausend(e)