Russe Allemand

Traduction Russe-Allemand de "открывать"

"открывать" - traduction Allemand

Voulez-vous dire отрывать ou отрывать?

„ларчик“: maskulin | Diminutiv, Verkleinerungsform

ларчик

maskulin mDiminutiv, Verkleinerungsform dim <-а; →ларец>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kästchen
ларчик

ларчик

exemples

а ларчик просто открывался!

die Lösung war doch ganz einfach!

а ларчик просто открывался!

„нельзя“

нельзя

<prädikativ>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

man darf nicht, man soll nicht man kann nicht, es ist unmöglich

man darf nicht, man soll nicht
нельзя InfinitivinfImperfekt impf

нельзя InfinitivinfImperfekt impf

exemples

нельзя открывать окно в такой холод

bei solcher Kälte darf man das Fenster nicht aufmachen

нельзя открывать окно в такой холод

exemples

неund u.Infinitiv infperfektiv pf

man muss mit

неund u.Infinitiv infperfektiv pf
с этим нельзя не согласиться

dagegen lässt sich nichts einwenden

с этим нельзя не согласиться

man kann nicht, es ist unmöglich
нельзя Infinitivinfperfektiv pf

нельзя Infinitivinfperfektiv pf

exemples

нельзя открыть дверь, она заперта

die Tür lässt sich nicht öffnen, sie ist verschlossen

нельзя открыть дверь, она заперта
как нельзя лучше

wie es besser nicht geht

как нельзя лучше
как нельзя хуже

schlechter geht es nicht

как нельзя хуже
как нельзя (более) кстати

das kommt sehr gelegen

как нельзя (более) кстати
нельзя ли закурить?

darf man hier rauchen?

нельзя ли закурить?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples