Traduction Polonais-Allemand de "zęby"

"zęby" - traduction Allemand

zęby
liczba mnoga | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • zęby → voir „ząb“
    zęby → voir „ząb“
ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk
scharf sein, spekulieren aufbiernik | Akkusativ akk
ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk
szczerzyć zęby do kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg ironicznie | ironischiron
jemanden anlächeln
szczerzyć zęby do kogoś wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg ironicznie | ironischiron
wbijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
die Zähne schlagen inbiernik | Akkusativ akk
wbijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
cedzić przez zęby
durch die Zähne zischen
cedzić przez zęby
wyszczerzać zęby
die Zähne fletschenalbo, lub | oder od blecken
wyszczerzać zęby
suszyć zęby wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg żartobliwie | scherzhaftżart
suszyć zęby wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg żartobliwie | scherzhaftżart
szczerzyć zęby
die Zähne fletschenalbo, lub | oder od blecken
szczerzyć zęby
połamać sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok
sich die Zähne ausbeißen (ancelownik | Dativ dat)
połamać sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok
zjeść zęby namiejscownik | Lokativ lok
sich bestens verstehen (aufcelownik | Dativ dat)
zjeść zęby namiejscownik | Lokativ lok
zacisnąćczasownik dokonany | perfektives Verb pf zęby w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
zacisnąćczasownik dokonany | perfektives Verb pf zęby w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda
einem geschenktem Gaul schaut man nicht ins Maul
darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda
zaciskać zęby
die Zähne zusammenbeißenrównież, też | auch a. w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
zaciskać zęby
końskie zębyliczba mnoga | Plural pl w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
Pferdegebissrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
końskie zębyliczba mnoga | Plural pl w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
przednie zębyliczba mnoga | Plural pl
Schneidezähneliczba mnoga | Plural pl
przednie zębyliczba mnoga | Plural pl
wpijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
hineinbeißen, die Zähne schlagen (inbiernik | Akkusativ akk)
wpijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś w zęby wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop
jemandem auf die Fresse hauen
daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś w zęby wyraz pospolity, rubaszny | salopp, derbpop
wbijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
sich festbeißen (ancelownik | Dativ dat)
wbijać zęby (wbiernik | Akkusativ akk)
zjeść zęby namiejscownik | Lokativ lok
ein alter Hase sein (incelownik | Dativ dat)
zjeść zęby namiejscownik | Lokativ lok
połamaćczasownik dokonany | perfektives Verb pf sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok
sich die Zähne ausbeißen (ancelownik | Dativ dat)
połamaćczasownik dokonany | perfektives Verb pf sobie zęby namiejscownik | Lokativ lok
ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk
spekulieren (aufbiernik | Akkusativ akk)
ostrzyć sobie zęby nabiernik | Akkusativ akk

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :