Traduction Italien-Allemand de "stampfe"

"stampfe" - traduction Allemand

Voulez-vous dire stampe?
Stampfen
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
calpestio, scalpiccio ritmo ripetuto
  • calpestioMaskulinum | maschile m
    Stampfen
    scalpiccioMaskulinum | maschile m
    Stampfen
    Stampfen
exemples
  • das Stampfen der Pferde über das Feld
    il calpestio dei cavalli sul terreno
    das Stampfen der Pferde über das Feld
  • ritmoMaskulinum | maschile m ripetuto
    Stampfen von großen Maschinen
    Stampfen von großen Maschinen
exemples
Stampfe
Femininum | femminile f <Stampfe; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mazzeranga, battipalo
stampfen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
comprimere schiacciare Autres exemples...
  • comprimere
    stampfen feststampfen
    stampfen feststampfen
  • schiacciare
    stampfen zerstampfen
    stampfen zerstampfen
exemples
  • etwas | qualcosaetwas aus dem Boden (oder | ood aus der Erde) stampfen
    far nascere (oder | ood far venir fuori) qc dal nulla
    etwas | qualcosaetwas aus dem Boden (oder | ood aus der Erde) stampfen
stampfen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
battere camminare a passi pesanti beccheggiare lavorare ritmicamente producendo un rumore ripetuto
  • battere
    stampfen <h.>
    stampfen <h.>
exemples
  • camminare a passi pesanti
    stampfen stampfend gehen <s.>
    stampfen stampfend gehen <s.>
  • beccheggiare
    stampfen Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF <h.>
    stampfen Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF <h.>
Stampfer
Maskulinum | maschile m <-s; Stampfer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schiacciapatate pestello
  • pestelloMaskulinum | maschile m
    Stampfer Stößel obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
    Stampfer Stößel obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
Boden
Maskulinum | maschile m <-s; Böden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terreno pavimento territorio fondo piano, terreno Autres exemples...
  • terrenoMaskulinum | maschile m
    Boden
    Boden
  • pavimentoMaskulinum | maschile m
    Boden Fußboden
    Boden Fußboden
  • territorioMaskulinum | maschile m
    Boden Gebiet
    Boden Gebiet
  • fondoMaskulinum | maschile m
    Boden Unterteil
    Boden Unterteil
exemples
  • mit doppeltem Boden
    col doppio fondo
    mit doppeltem Boden
  • pianoMaskulinum | maschile m
    Boden Grundlage figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    terrenoMaskulinum | maschile m
    Boden Grundlage figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Boden Grundlage figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • auf dem Boden der Tatsachen
    sul piano dei fatti
    auf dem Boden der Tatsachen
exemples