Traduction Italien-Allemand de "schrieb"

"schrieb" - traduction Allemand

schrieb

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schrieb
Maskulinum | maschile m <-s; -e> umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scritto, scartoffia
  • scrittoMaskulinum | maschile m
    Schrieb
    Schrieb
  • scartoffiaFemininum | femminile f
    Schrieb pejorativ, abwertend | spregiativopej
    Schrieb pejorativ, abwertend | spregiativopej
darunterschreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scrivere sotto
  • scrivere (sotto)
    darunterschreiben
    darunterschreiben
vollschreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
riempire scrivendo
  • riempire (scrivendo)
    vollschreiben
    vollschreiben
exemples
dazuschreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aggiungere, scrivere in aggiunta
exemples
  • er hat noch Grüße dazugeschrieben
    ha ancora aggiunto i saluti
    er hat noch Grüße dazugeschrieben
herausschreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trascrivere, copiare
nachschreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trascrivere, copiare scrivere dopo, in un secondo tempo prendere appunti
  • prendere appunti
    nachschreiben in Stichworten
    nachschreiben in Stichworten
schönschreiben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrieb; geschrieben; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scrivere con, in bella calligrafia
fort schreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schrieb; geschrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aggiornare continuare, proseguire
exemples
exemples