„ausknöpfbar“: Adjektiv ausknöpfbarAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sbottonabile, staccabile sbottonabile, staccabile ausknöpfbar ausknöpfbar exemples ein -es Futter una fodera sbottonabile ein -es Futter
„Futter“: Neutrum FutterNeutrum | neutro n <-s; -> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fodera rivestimento mandrino foderaFemininum | femminile f Futter Nähen Futter Nähen rivestimentoMaskulinum | maschile m Futter bei Türen, Fenstern Futter bei Türen, Fenstern mandrinoMaskulinum | maschile m Futter Mechanik | meccanicaMECH Futter Mechanik | meccanicaMECH
„füttern“: transitives Verb fütterntransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) foderare rivestire foderare füttern Nähen füttern Nähen rivestire füttern Bauwesen | ediliziaBAU füttern Bauwesen | ediliziaBAU
„Futter“: Neutrum FutterNeutrum | neutro n <-s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cibo, foraggio, mangiare, becchime cibo nutrimento ciboMaskulinum | maschile m Futter für Haustiere mangiareMaskulinum | maschile m Futter für Haustiere Futter für Haustiere foraggioMaskulinum | maschile m Futter für Vieh Futter für Vieh becchimeMaskulinum | maschile m Futter für Geflügel Futter für Geflügel ciboMaskulinum | maschile m Futter Essen humorvoll, scherzhaft | scherzosohum Futter Essen humorvoll, scherzhaft | scherzosohum nutrimentoMaskulinum | maschile m Futter figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig Futter figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
„füttern“: transitives Verb fütterntransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) foraggiare, dar da mangiare imboccare Autres exemples... foraggiare füttern Vieh füttern Vieh dar da mangiare füttern Haustiere füttern Haustiere imboccare füttern füttern exemples ein Kind füttern imboccare un bambino ein Kind füttern exemples einen Computer mit Daten füttern caricare dati in un computer einen Computer mit Daten füttern
„ausknöpfen“: transitives Verb ausknöpfentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tirare fuori, togliere tirare fuori, togliere ausknöpfen ausknöpfen exemples das Futter ausknöpfen togliere la fodera (sbottonandola) das Futter ausknöpfen
„futtern“: intransitives Verb futternintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.> umgangssprachlich | familiareumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rimpinzarsi rimpinzarsi futtern umgangssprachlich | familiareumg futtern umgangssprachlich | familiareumg
„einnähen“: transitives Verb einnähentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) restringere cucire, applicare cucire (dentro), applicare einnähen einnähen exemples das Futter in den Mantel einnähen applicare la fodera al cappotto das Futter in den Mantel einnähen restringere einnähen Kleider einnähen Kleider
„Riss“: Maskulinum RissMaskulinum | maschile m <-es; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) strappo spaccatura, fessura crepa incrinatura screpolatura lacerazione strappoMaskulinum | maschile m Riss Riss exemples ein Riss im Futter uno strappo nella fodera ein Riss im Futter spaccaturaFemininum | femminile f Riss im Fels, Boden fessuraFemininum | femminile f Riss im Fels, Boden Riss im Fels, Boden crepaFemininum | femminile f Riss im Mauerwerketc., und so weiter | eccetera etc Riss im Mauerwerketc., und so weiter | eccetera etc exemples ein Riss in der Wand una crepa nel muro ein Riss in der Wand incrinaturaFemininum | femminile f Riss figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig Riss figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig exemples ihre Beziehung hat Risse bekommen il loro rapporto si è incrinato ihre Beziehung hat Risse bekommen screpolaturaFemininum | femminile f Riss in der Haut Riss in der Haut lacerazioneFemininum | femminile f Riss Medizin | medicinaMED Riss Medizin | medicinaMED