Beziehung
Femininum | femminile fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
Traduction Allemand-Italien de "Beziehung"
"Beziehung" - traduction Italien
eine platonische Beziehung ohne Körperlichkeit
una relazione platonica senza rapporti fisici
eine platonische Beziehung ohne Körperlichkeit
- Freundin, Lebensgefährtin, Partnerin (Hauptform), Lebenspartnerin, Alte (ugs., abwertend)
- Beziehungskiste (ugs.), Liebesbeziehung
- Galan (geh., ironisch, veraltet), Liebhaber (Hauptform), Gespiele, Freund, Hausfreund, Verhältnis, Günstling, Stecher (vulg.), Beschäler (derb), Kavalier (ironisch, veraltet), Kerl (ugs., salopp)
- Hinsicht, Aspekt, Kriterium, Gesichtspunkt
- Zusammenhang, Verbindung, Wechselbeziehung, Relation, Verknüpfung, Bezug, Verhältnis
- Umgang, Konnex, Verhältnis, Kommunikation, Brückenschlag, Berührung, Annäherung, Interaktion, Verbindung, Kontakt
- Vereinigung, Relation, Zugehörigkeit, Zuordnung, Angliederung
