„erweitert“: Partizip Perfekt | Adjektiv erweitertPartizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pupille dilatate erweitert → voir „erweitern“ erweitert → voir „erweitern“ exemples -e Pupillen pupille dilatate -e Pupillen
„erweitern“: transitives Verb erweiterntransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allargare, ingrandire estendere dilatare allargare erweitern erweitern ingrandire erweitern Geschäft erweitern Geschäft exemples erweiterte Suche Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT ricercaFemininum | femminile f avanzata erweiterte Suche Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT estendere erweitern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig erweitern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig exemples seinen Horizont erweitern ampliare i propri orizzonti seinen Horizont erweitern dilatare erweitern Medizin | medicinaMED erweitern Medizin | medicinaMED „erweitern“: reflexives Verb erweiternreflexives Verb | verbo riflessivo v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allargarsi... estendersi... dilatarsi exemples sich erweitern allargarsi, ingrandirsi sich erweitern exemples sich erweitern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig estendersi, ampliarsi sich erweitern figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig exemples sich erweitern Medizin | medicinaMED dilatarsi sich erweitern Medizin | medicinaMED
„Realität“: Femininum RealitätFemininum | femminile f <-; -en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) realtà fatto esistenza, l’essere reale realtàFemininum | femminile f Realität Realität exemples erweiterte Realität Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT realtàFemininum | femminile f aumentata erweiterte Realität Informatik, Computer und Informationstechnologie | informaticaIT virtuelle Realität realtà vituale virtuelle Realität fattoMaskulinum | maschile m Realität Tatsache Realität Tatsache exemples wirtschaftliche Realitäten fatti economici wirtschaftliche Realitäten esistenzaFemininum | femminile f Realität reale Seinsweise l’essereMaskulinum | maschile m reale Realität reale Seinsweise Realität reale Seinsweise
„Auflage“: Femininum AuflageFemininum | femminile f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) edizione tiratura condizione rivestimento sostegno, appoggio edizioneFemininum | femminile f Auflage Auflage exemples neu bearbeitete und erweiterte Auflage edizione riveduta e ampliata neu bearbeitete und erweiterte Auflage tiraturaFemininum | femminile f Auflage eines Buches Auflage eines Buches condizioneFemininum | femminile f Auflage Verpflichtung Auflage Verpflichtung exemples jemandemetwas | qualcosa etwas zur Auflage machen imporre qc a qn come condizione jemandemetwas | qualcosa etwas zur Auflage machen von einer Auflage befreien liberare dall’obbligo di una condizione imposta von einer Auflage befreien rivestimentoMaskulinum | maschile m Auflage Technik | tecnicaTECH Auflage Technik | tecnicaTECH exemples eine Auflage aus Plastik un rivestimento di plastica eine Auflage aus Plastik eine Auflage aus Silber una placcatura d’argento eine Auflage aus Silber sostegnoMaskulinum | maschile m Auflage Stütze appoggioMaskulinum | maschile m Auflage Stütze Auflage Stütze