εκτός

"εκτός" - traduction Allemand

„εκτός“: σύνδεσμος

[ekˈtos]σύνδεσμος | Konjunktion, Bindewort konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

außerhalb, ausgenommen, außer, außer

außerhalb (γενική | Genitivgen /γενική | Genitiv genή | oder od von)
εκτός έξω

außer (γενική | Genitivgen /δοτική | Dativ datή | oder odγενική | Genitiv gen)
εκτός έξω

εκτός έξω
ausgenommen
εκτός πλην

εκτός πλην
außer (απόδοτική | Dativ dat)
εκτός εξαίρεση

εκτός εξαίρεση

exemples

εκτός Κολωνίας

außerhalb von Köln

εκτός Κολωνίας
εκτός κινδύνου

außer Gefahr

εκτός κινδύνου
αυτού

außerdem, darüber hinaus

αυτού
εκτός από μένα

außer mir

εκτός από μένα
εκτός (κι) αν

außer wenn, es sei denn

εκτός (κι) αν
εκτός του ότι …

abgesehen davon, dass …

εκτός του ότι …
εκτός λάθους

Irrtum vorbehalten

εκτός λάθους

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "εκτός"

εκτός υπηρεσίας

außer Dienst

εκτός υπηρεσίας

κατάσταση λειτουργίας εκτός σύνδεσης

Offlinebetriebαρσενικό | Maskulinum, männlich m

κατάσταση λειτουργίας εκτός σύνδεσης

θέτω εκτός μάχης

außer Gefecht setzen

θέτω εκτός μάχης

χρόνος εκτός δουλειάς

Auszeitθηλυκό | Femininum, weiblich f

χρόνος εκτός δουλειάς

αγώνας εκτός έδρας

Auswärtsspielουδέτερο | Neutrum, sächlich n

αγώνας εκτός έδρας

νίκη εκτός έδρας

Auswärtssiegαρσενικό | Maskulinum, männlich m

νίκη εκτός έδρας

εκτός πόλης

außerorts

εκτός πόλης

είμαι εκτός σύνδεσης

offline sein

είμαι εκτός σύνδεσης

αγώνας εκτός έδρας

Gastspielουδέτερο | Neutrum, sächlich n

αγώνας εκτός έδρας

βγαίνω εκτός σύνδεσης

offline gehen

βγαίνω εκτός σύνδεσης

γκολ εκτός έδρας

Auswärtstorουδέτερο | Neutrum, sächlich n

γκολ εκτός έδρας

αγώνας εκτός έδρας

Heimkampfαρσενικό | Maskulinum, männlich m

αγώνας εκτός έδρας

εκτός μόδας

aus der Mode

εκτός μόδας

εκτός κινδύνου

außer Gefahr

εκτός κινδύνου

Traduction Grec-Allemand de "εκτός"

"εκτός" - traduction Allemand

„εκτός“: σύνδεσμος

εκτός

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "εκτός"