subordonn�� - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„subordonner“: verbe transitif

[sybɔʀdɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unterordnen
subordonner

subordonner
aussi | aucha. unterstellen
subordonner àdatif | Dativ dat quelqu’un | jemandqn

subordonner àdatif | Dativ dat quelqu’un | jemandqn
abhängig machen (von)
subordonner décision, action

subordonner décision, action

exemples

être subordonné àquelqu’un | jemand qn

aussi | aucha. jemandem unterstehen

être subordonné àquelqu’un | jemand qn
être subordonné àquelque chose | etwas qc chose

von etwas abhängen

an etwas (accusatif | Akkusativacc) geknüpft sein

être subordonné àquelque chose | etwas qc chose

[sybɔʀdɔne]féminin | Femininum f &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

(proposition) subordonnée

Nebensatzmasculin | Maskulinum m

(proposition) subordonnée

[tɑ̃pɔʀɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <temporelle>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zeitlich
temporel aussi | aucha. religion | ReligionREL

temporel aussi | aucha. religion | ReligionREL
aussi | aucha. Temporal…
temporel grammaire | GrammatikGRAM

temporel grammaire | GrammatikGRAM

exemples

pouvoir temporel (du pape)

weltliche Macht (des Papstes)

pouvoir temporel (du pape)
subordonnée temporelle

Temporalsatzmasculin | Maskulinum m

subordonnée temporelle

[sybɔʀdɔne]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)