Traduction Français-Allemand de "anklingen"

"anklingen" - traduction Allemand

anklingen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
évoquer... la même question réapparaît...
exemples
  • an etwas (Akkusativ | accusatifakk) anklingen
    évoqueretwas | quelque chose qc
    rappeleretwas | quelque chose qc
    an etwas (Akkusativ | accusatifakk) anklingen
exemples
  • die gleiche Frage klingt immer wieder an <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    la même question réapparaît, revient toujours
    die gleiche Frage klingt immer wieder an <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
  • in ihren Worten klingt Enttäuschung an <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    la déception transparaît dans ses paroles
    in ihren Worten klingt Enttäuschung an <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>