Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "gage"

"gage" - traduction Allemand

„gage“: masculin

gage

[gaʒ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pfand Unterpfand, Beweis, Zeichen Autres exemples...

Pfandneutre | Neutrum n
gage aussi | aucha. JEUX

gage aussi | aucha. JEUX

exemples

donner, laisserquelque chose | etwas qc en gage

etwas als Pfand geben, hinterlassen

donner, laisserquelque chose | etwas qc en gage
mettre en gage

verpfänden

mettre en gage
prêter sur gage

gegen Pfand leihen

prêter sur gage

Unterpfandneutre | Neutrum n
gage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beweismasculin | Maskulinum m
gage

gage
Zeichenneutre | Neutrum n
gage

gage

exemples

gage d’amitié

Freundschaftsbeweismasculin | Maskulinum m

gage d’amitié
gage d’amour

Unterpfand der Liebe

gage d’amour
donner des gages de sa bonne foi

einen Beweis für seine Aufrichtigkeit geben

donner des gages de sa bonne foi

exemples

gagespluriel | Plural pl (≈ salaire)

Lohnmasculin | Maskulinum m

gagespluriel | Plural pl (≈ salaire)
tueurmasculin | Maskulinum m à gages

Killermasculin | Maskulinum m

gedungener Mörder

tueurmasculin | Maskulinum m à gages

Exemples d'usage pour "gage"

prêt sur gage

Pfandleiheféminin | Femininum f

prêt sur gage

Synonymes de "gage"

caution, garantie, palladium, dépôt, aval, couverture, hypothèque, arrhes, nantissement, warrant, sauvegarde, preuve, témoignage, démonstration, argument, confirmation, conviction, attestation, signe, motif, critère, indice, punition, châtiment, peine, condamnation, pénitence, sanction, correction, damnation, répression, calamité, fléau, vengeance

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !