Traduction Espagnol-Allemand de "dirigir"

"dirigir" - traduction Allemand

dirigir
[diriˈxir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • richten (an, aufacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a
    dirigir a
  • adressieren (anacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a carta
    dirigir a carta
exemples
  • dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
    das Wort an jemanden richten
    dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
  • dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
    jemandem eine Frage stellen
    dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
  • lenken, leiten, führen
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
  • dirigieren
    dirigir música | MusikMÚS
    dirigir música | MusikMÚS
  • Regie führen
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
exemples
dirigir ataques contraalguien | jemand alguien
jemanden angreifen
dirigir ataques contraalguien | jemand alguien
ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro
die erste Geige spielen
ser el amo del cotarroo | oder o dirigir el cotarro
dirigir una solicitud (a)
einen Antrag stellen (an) (acusativo | Akkusativacus)
eine Gesuch einreichen (bei) (dativo | Dativdat)
eine Eingabe nachen an (acusativo | Akkusativacus)
dirigir una solicitud (a)
dirigir la conversación aalguien | jemand alguien
jemanden ins Gespräch ziehen
das Wort an jemanden richten
dirigir la conversación aalguien | jemand alguien
dirigir la vista a
den Blick richten auf (acusativo | Akkusativacus)
dirigir la vista a

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :