skyde

„skyde“

[ˈsgyːðə] <skød; skudt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schießen, erschießen, schieben, treiben

schießenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skyde militær | militärischMIL

skyde militær | militärischMIL
erschießen
skyde

skyde
schieben
skyde

skyde
treiben
skyde botanik | BotanikBOT

skyde botanik | BotanikBOT

exemples

skyde ham

sich häuten

skyde ham
skyde ryg

einen Buckel machen

skyde ryg
skyde af

abfeuern

skyde af
skyde for

Riegel vorschieben

skyde for
skyde forbi

vorbeischießen, danebenschießen

skyde forbi
skyde noget fra sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

noget | etwasetwas von sich schieben

skyde noget fra sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skyde frem

(hervor)sprießen Blume

skyde frem
skyde i vejret

in die Höhe schießen

skyde i vejret
skyde ihjel

totschießen, erschießen

skyde ihjel
skyde løs

losschießen

skyde løs
skyde med skarpt

scharf schießen

skyde med skarpt
skyde ned

niederschießen

Flugzeug abschießen

skyde ned
skyde op

emporschießen

skyde op
skyde på én

auf jemanden schießen

skyde på én
skyde på noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk

tippen

skyde på noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skyde skylden på én

die Schuld auf jemanden schieben/abwälzen

skyde skylden på én
skyde sammen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Geld zusammenlegen, zusammenschmeißen

skyde sammen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
skyde til

Geld zuschießen

skyde til
skyde til én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

mit jemandem liebäugeln

jemandem schöne Augen machen

skyde til én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
skyde til side

beiseiteschieben

skyde til side
skyde til skive

nach der Scheibe schießen

skyde til skive
skyde ud

Vorhaben aufschieben

skyde ud
skyde ud i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

aussieben i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

skyde ud i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skyde sig

sich erschießen

skyde sig
skyde sig en kugle for panden

sichdativ | Dativ dat

eine Kugel durch den Kopf schießen

skyde sig en kugle for panden
skudt

geschossen

skudt
skudt

erschossen

skudt
skudt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

verliebt, verknallt (i inakkusativ | Akkusativ akk) i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

skudt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skudt forbi!

daneben!, Fehlanzeigehunkøn | feminin f

skudt forbi!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Danois-Allemand de "skyde"

"skyde" - traduction Allemand

„skyde“

skyde

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "skyde"

Synonymes de "skyde"