Traduction Danois-Allemand de "to get hurt"

"to get hurt" - traduction Allemand

Voulez-vous dire hørt, gat ou gen?
to
[toːʔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zwei
exemples
hurtighed
[-heːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schnelligkeit, Geschwindigkeit
hurtig
[ˈhoʀdi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnell, geschwind, rasch, flott
  • schnell, geschwind, rasch
    hurtig
    hurtig
  • flott
    hurtig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    hurtig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
to
[toːʔ]verbum | Verb v bogsprog, højtidelig tale | literarischlit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
waschen
kig
[kig] <-get; kig>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Blick
  • Blickhankøn | maskulin m
    kig
    kig
exemples
  • få kig på noget
    noget | etwasetwas erblicken
    få kig på noget
  • have kig på noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    noget | etwasetwas im Auge haben
    have kig på noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • hun kom lige et lille kig
    sie guckte kurz mal rein (Besuch)
    hun kom lige et lille kig
forlæg
[ˈfɔʀlɛːʔg]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-get; forlæg>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorlage
  • Vorlagehunkøn | feminin f
    forlæg
    forlæg
hug
[hog]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-get; hug>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hieb, Schlag
  • Hiebhankøn | maskulin m
    hug
    Schlaghankøn | maskulin m
    hug
    hug
exemples
trods
[tʀɔs]præposition, forholdsord | Präposition prp <genitiv | Genitivgen; eller | oderoddativ | Dativ dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trotz, ungeachtet
exemples
  • trods alderen var han den hurtigste
    trotz seines Alters war er der Schnellste
    trods alderen var han den hurtigste
  • trods alt
    trotz allem
    trods alt
anlæg
[ˈanlɛːʔg]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-get; anlæg>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anlage, Bau, Grünanlage, Veranlagung, Anlage
  • Anlagehunkøn | feminin f
    anlæg
    anlæg
  • Bauhankøn | maskulin m
    anlæg
    anlæg
  • Grünanlagehunkøn | feminin f
    anlæg
    anlæg
  • Veranlagunghunkøn | feminin f
    anlæg
    Anlagehunkøn | feminin f
    anlæg
    anlæg
exemples
  • have gode anlæg
    gute Anlagen haben Fähigkeit, Talent
    have gode anlæg
  • have anlæg
    disponiert sein (for fürakkusativ | Akkusativ akk)
    have anlæg
bryg
[bʀøg]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-get; bryg>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bräu, Gebräu
  • Bräuintetkøn | Neutrum n
    bryg
    Gebräuintetkøn | Neutrum n
    bryg
    bryg