Traduction Danois-Allemand de "faulstes"

"faulstes" - traduction Allemand

Fäule
feminin | hunkøn f <ohne pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
råddenskab
faulen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rådne, blive fordærvet
  • rådne, blive fordærvet
    faulen sein u haben
    faulen sein u haben
faul

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rådden, fordærvet, doven, ugidelig
exemples
  • faule Witze
    vandede vittigheder
    faule Witze
  • fauler Zauber figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    fauler Zauber figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • sich auf die faule Haut legen
    lægge sig på den lade side
    sich auf die faule Haut legen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Ausrede
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
udflugt, påskud
exemples
  • faule Ausreden
    dumme undskyldninger
    faule Ausreden
Witz
maskulin | hankøn m <-es; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vid, vittighed, vits
  • vidNeutrum | intetkøn n
    Witz Charaktereigenschaft
    Witz Charaktereigenschaft
  • vittighed
    Witz Scherz
    Witz Scherz
  • vits
    Witz
    Witz
exemples
  • Witze machen, Witze reißen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    sige vittigheder
    Witze machen, Witze reißen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
  • faule Witze
    dårlige vittigheder
    faule Witze
  • mach keine Witze!
    kom nu!, det siger du ikke!
    mach keine Witze!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Sache
feminin | hunkøn f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sag, ting, anliggende, sag
  • sagauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Sache
    Sache
  • ting
    Sache Ding
    Sache Ding
  • anliggendeNeutrum | intetkøn n
    Sache Angelegenheit
    sag
    Sache Angelegenheit
    Sache Angelegenheit
exemples
  • SachenPlural | flertal pl Kleidung
    tøjNeutrum | intetkøn n
    SachenPlural | flertal pl Kleidung
  • in Sachen
    med hensyn til
    in Sachen
  • zur Sache
    til sagen
    zur Sache
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples